第13章 玻璃戒指
關燈
小
中
大
第13章 玻璃戒指
天上飄起冷雨，雨霧中汽燈模糊，陰森可怕。兩個年輕人回到小房子裏，小狗沖出來朝湯姆吠叫，鸚鵡繞著天花板盤旋飛翔。
塞西爾·伊萬斯靠在床邊，耷拉著眼皮，倦怠地看著衣服上骯臟的泥土和凝結了的黑色血跡。湯姆用魔杖和白鮮香精治療他中彈的肩膀，塞西爾靜靜地望著小夥子，突然他的心裏升起一股難以控制的對湯姆的恨。那獰笑著的嘴唇在他耳邊竊竊私語，一股困獸般的瘋狂情緒湧來，他恨這個坐在他身側的人，比他一生中恨任何事都要強烈。
當傷口愈合，疤痕在皮膚上消失不見，塞西爾飛速將眼前人撲倒，雙手捏緊了他的喉嚨。瑪格麗特在架子上大叫：“殺人了，殺人了！”
湯姆無動於衷。是的，他的臉上寫滿了期待。“你這是什麽意思？啊？”塞西爾狠狠地瞪著對方，“如果有人想殺我，我會哭、會掙紮，我不會讓自己受一點兒委屈……反擊、反擊，親愛的，反擊啊我跟你說……”他怎麽也沒想到莎樂美的那句臺詞有朝一日會用在自己身上。
他漸漸松開了手。準確來說，是收回了全部的力氣，他的手在湯姆脖子上好似一團輕吹一口氣便可完全消散的煙霧。他忘了他的眼淚是怎麽滴落到那張英俊卻白得嚇人的臉上的，應該是伴隨著他說第一句話的時候吧：“你還想要什麽？我給你那些金銀財寶足夠你揮霍二十年！我把我的一切都給了你——我的愛，我的純真，包括我的財富。你從我這裏已經搜刮不出任何東西了，噢！或許我還有一條靈魂，但你不會想要它的，因為它早已病入膏肓——因為你，湯姆。為了能讓你安心學習，為了能讓你在別人眼裏看起來光鮮亮麗，我不惜一切代價，甚至淪為上層人士的笑柄和玩物，成為他們的裝飾品，或是閑暇時間的一個點綴！謝天謝地，你終於畢業了，我想我也幫不上你什麽了，那我幫你去死行不行？這就是你想要的吧！”
月亮低低地掛在天上，像一個黃色的骷髏頭，不時有幾朵巨大的奇形怪狀的雲伸出長長的手臂將它遮住。可怕的鴉丨片癮開始啃噬他，他的喉嚨發燙，纖細的手神經質地扭在一起，他發瘋似的用手揪扯自己的頭發，罪惡和汙濁令他痛苦不堪。
“裏德爾先生，珍惜你現在擁有的一切吧。”塞西爾慢慢從湯姆身上下來，“因為你遲早會變成一個一無所有的醜八怪，之前所有追捧你、欣賞你的人終將會離你而去並以你為恥，而那些妄圖拯救你的神父也會滿懷失望地離開——因為他們沒有辦法去拯救你，拯救一個將‘金玉其外，敗絮其中’發揮得淋漓盡致的天生壞種！”
一陣情緒激動的抽噎讓他透不過氣來。他像受傷的動物一樣蜷伏在地上，而湯姆站起來，用那雙漂亮的眼睛俯瞰著他，秀麗的嘴唇不屑地撇了撇。在他看來，塞西爾·伊萬斯的言行多少有點可笑，他的眼淚和哭聲都令他心煩。
湯姆悶悶不樂地聽著，一言不發。他品味著塞西爾這兩年的經歷，突然他的眉頭皺出了楔形的深溝，就像一根獵鞭抽在他臉上似的。那是一種強烈的心痛，盡管他不願接受，但還是不得不承認——同伴的遭遇和表現傷了他的心。
他曾臆斷塞西爾會因和湯姆·馬沃羅·裏德爾建立友誼而感到自豪——能結識這樣一位擁有顯赫祖先的巫師難道不是一件天大的美事嗎？別說麻瓜，就算擱巫師界，也算不上壞事。可眼下他發現事實好像並非他所想的那樣，塞西爾在權力和財富之間選擇了平庸，在天堂和地獄面前選擇了鴉丨片。湯姆這才明白，伊萬斯想要遺忘，他賺取大量資金，就是為了購買遺忘，讓新罪孽的瘋狂消除老罪孽的記憶。
所以自己帶給他的只有他想忘記的罪孽嗎？湯姆無法接受。他回想起過去，兩人談天說地，分享一切看法和心事。後來他去了霍格沃茨，是的，從那時起他們就產生了嫌隙，一個人的離開足以讓另一個人心生嫉妒，湯姆這樣想。於是塞西爾背叛了他——作為報覆，這個紅頭發的野蠻人開辟了麻瓜之間的秘密花園。湯姆表示自己已經付出了足夠多的努力去維持他們之間的關系，這可比霍格沃茨所有課程加起來都要覆雜。雖然他不知道該如何去命名他對塞西爾的這份特殊情感，但他認為自己苦苦經營了這麽多年的關系絕不能被一兩個麻瓜破壞。
湯姆暗暗笑了，可憐的塞西爾啊！他又怎會理解巫師本人的良苦用心呢？還一個勁兒地訴說著自己的不幸和痛苦，要怪也只能怪他天性不忠又愛浮想聯翩。想到這裏，他走上去將塞西爾擁進懷中，開始一遍遍親吻他的嘴唇，那是輕暖、溫柔又極具安撫力的吻。盡管心碎的塞西爾在他的後脖頸上留下了三五道指甲劃痕，湯姆也只當這是動物受驚時的應激反應，對此他早已屢見不鮮。
走完戲劇性的抗爭過場後，塞西爾就拋開了他自欺欺人的克制。湯姆總能將他黯淡無光的情緒染成金紅色，這個唇紅齒白的黑發美少年就像一朵發著光的玫瑰，讓他的心時刻保持年輕和火熱。這兩年他一直期待著，期待他的吻再次在他唇上燃燒，他的眼瞼能被少年的呼吸溫暖著。過了很久，他才睜開眼睛，看見周圍飄著的夢幻的薄霧，那是他每天晚上都會夢到的畫面。
塞西爾每次犯錯，都會到湯姆那兒接受懲罰，結果湯姆帶他犯下更多的過錯，因此他就要領受更多的懲罰。杜德·尤爾卡的死就是他的罪過，這點毋庸置疑——他早就察覺到了穆丨斯林的跟蹤。但現在塞西爾樂在其中，因為他認為自己正在贖罪：對亡靈的愧疚和恭迎殺人兇手的侵占就是他的火獄刑罰。
湯姆送塞西爾的25歲生日禮物，是享有拉文克勞冠冕三小時佩戴權。第二天他們去了地拉那，當得知那裏是阿爾巴尼亞的首都時，湯姆一臉的難以置信：“英國最窮的地方都比這兒好。”於是他們只參觀了當地的歷史博物館，當然，還在斯坎德培騎馬雕像前借別人的相機拍了第一張合照，這張照片後來被塞西爾帶進了墳墓。
之後他們去了都拉斯，聽說這裏是阿爾巴尼亞最古老的城市，最早由古希臘人建成，在兩次伊利裏亞戰爭後被羅馬人占領並改名為“都拉基烏姆”。後來羅馬帝國分裂，城市便歸屬東羅馬帝國。阿納斯塔修斯一世統治期間，城市被地震摧毀。但很快被重建，城墻也得到了加固，因此都拉斯的防禦工事可以說在巴爾幹西部遙遙領先。兩個年輕人游覽了古城遺跡和羅馬鬥技場，塞西爾站在鬥技場中央，然後閉上雙眼，那一刻，他仿佛回到了幾千年前，周圍坐滿了觀眾。而他面前，是一頭兇猛的野獸。或者說，是一個兇神惡煞的罪犯。不過差別不大，因為結局對他來說是相同的——被利爪或長矛奪去生命。
他們來到科爾察的一間玻璃制作工作室，空間略窄，室內燒著爐子。裏面有三五個跟塞西爾差不多大的小夥子，他們梳著整齊的棕發，眼神藏在護目鏡後面。外人的到訪並沒有勾起他們的興趣和好奇，每個人都在埋頭忙碌，他們嫻熟地將玻璃放進熔爐，再把融至柔軟的玻璃彎成一個圓環，然後小心調整，並刻上浪花的紋理。等玻璃冷卻，又在中間安裝一塊精致小巧的銀制戒爪，然後鑲入那顆提前打磨得圓潤光滑的海藍寶石。
同行的一對法國夫婦對精湛的技藝和制作工具讚不絕口，並在私下交換對下午茶與晚餐的意見。那些年輕人只重覆著自己的工作，仿佛那些精美的戒指承載著他們的愛與希冀，他們就像盛開在鬧市裏的白色洋桔梗，忽視一切喧囂，獨享自己的浪漫時光。
大約四點半的時候，塞西爾挽著湯姆的胳膊走出工作室，較來之前，他的右手無名指上多了枚海藍寶玻璃戒——他希望下次能夠獲得一枚可以佩戴在左手無名指的戒指，後來這個願望在他婚禮那天都沒有實現。一周後的下午，塞西爾從午睡中醒來，看到桌子上躺著一封信。打開一看，發現是湯姆·馬沃羅·裏德爾留下的，說他已經回英國了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
天上飄起冷雨，雨霧中汽燈模糊，陰森可怕。兩個年輕人回到小房子裏，小狗沖出來朝湯姆吠叫，鸚鵡繞著天花板盤旋飛翔。
塞西爾·伊萬斯靠在床邊，耷拉著眼皮，倦怠地看著衣服上骯臟的泥土和凝結了的黑色血跡。湯姆用魔杖和白鮮香精治療他中彈的肩膀，塞西爾靜靜地望著小夥子，突然他的心裏升起一股難以控制的對湯姆的恨。那獰笑著的嘴唇在他耳邊竊竊私語，一股困獸般的瘋狂情緒湧來，他恨這個坐在他身側的人，比他一生中恨任何事都要強烈。
當傷口愈合，疤痕在皮膚上消失不見，塞西爾飛速將眼前人撲倒，雙手捏緊了他的喉嚨。瑪格麗特在架子上大叫：“殺人了，殺人了！”
湯姆無動於衷。是的，他的臉上寫滿了期待。“你這是什麽意思？啊？”塞西爾狠狠地瞪著對方，“如果有人想殺我，我會哭、會掙紮，我不會讓自己受一點兒委屈……反擊、反擊，親愛的，反擊啊我跟你說……”他怎麽也沒想到莎樂美的那句臺詞有朝一日會用在自己身上。
他漸漸松開了手。準確來說，是收回了全部的力氣，他的手在湯姆脖子上好似一團輕吹一口氣便可完全消散的煙霧。他忘了他的眼淚是怎麽滴落到那張英俊卻白得嚇人的臉上的，應該是伴隨著他說第一句話的時候吧：“你還想要什麽？我給你那些金銀財寶足夠你揮霍二十年！我把我的一切都給了你——我的愛，我的純真，包括我的財富。你從我這裏已經搜刮不出任何東西了，噢！或許我還有一條靈魂，但你不會想要它的，因為它早已病入膏肓——因為你，湯姆。為了能讓你安心學習，為了能讓你在別人眼裏看起來光鮮亮麗，我不惜一切代價，甚至淪為上層人士的笑柄和玩物，成為他們的裝飾品，或是閑暇時間的一個點綴！謝天謝地，你終於畢業了，我想我也幫不上你什麽了，那我幫你去死行不行？這就是你想要的吧！”
月亮低低地掛在天上，像一個黃色的骷髏頭，不時有幾朵巨大的奇形怪狀的雲伸出長長的手臂將它遮住。可怕的鴉丨片癮開始啃噬他，他的喉嚨發燙，纖細的手神經質地扭在一起，他發瘋似的用手揪扯自己的頭發，罪惡和汙濁令他痛苦不堪。
“裏德爾先生，珍惜你現在擁有的一切吧。”塞西爾慢慢從湯姆身上下來，“因為你遲早會變成一個一無所有的醜八怪，之前所有追捧你、欣賞你的人終將會離你而去並以你為恥，而那些妄圖拯救你的神父也會滿懷失望地離開——因為他們沒有辦法去拯救你，拯救一個將‘金玉其外，敗絮其中’發揮得淋漓盡致的天生壞種！”
一陣情緒激動的抽噎讓他透不過氣來。他像受傷的動物一樣蜷伏在地上，而湯姆站起來，用那雙漂亮的眼睛俯瞰著他，秀麗的嘴唇不屑地撇了撇。在他看來，塞西爾·伊萬斯的言行多少有點可笑，他的眼淚和哭聲都令他心煩。
湯姆悶悶不樂地聽著，一言不發。他品味著塞西爾這兩年的經歷，突然他的眉頭皺出了楔形的深溝，就像一根獵鞭抽在他臉上似的。那是一種強烈的心痛，盡管他不願接受，但還是不得不承認——同伴的遭遇和表現傷了他的心。
他曾臆斷塞西爾會因和湯姆·馬沃羅·裏德爾建立友誼而感到自豪——能結識這樣一位擁有顯赫祖先的巫師難道不是一件天大的美事嗎？別說麻瓜，就算擱巫師界，也算不上壞事。可眼下他發現事實好像並非他所想的那樣，塞西爾在權力和財富之間選擇了平庸，在天堂和地獄面前選擇了鴉丨片。湯姆這才明白，伊萬斯想要遺忘，他賺取大量資金，就是為了購買遺忘，讓新罪孽的瘋狂消除老罪孽的記憶。
所以自己帶給他的只有他想忘記的罪孽嗎？湯姆無法接受。他回想起過去，兩人談天說地，分享一切看法和心事。後來他去了霍格沃茨，是的，從那時起他們就產生了嫌隙，一個人的離開足以讓另一個人心生嫉妒，湯姆這樣想。於是塞西爾背叛了他——作為報覆，這個紅頭發的野蠻人開辟了麻瓜之間的秘密花園。湯姆表示自己已經付出了足夠多的努力去維持他們之間的關系，這可比霍格沃茨所有課程加起來都要覆雜。雖然他不知道該如何去命名他對塞西爾的這份特殊情感，但他認為自己苦苦經營了這麽多年的關系絕不能被一兩個麻瓜破壞。
湯姆暗暗笑了，可憐的塞西爾啊！他又怎會理解巫師本人的良苦用心呢？還一個勁兒地訴說著自己的不幸和痛苦，要怪也只能怪他天性不忠又愛浮想聯翩。想到這裏，他走上去將塞西爾擁進懷中，開始一遍遍親吻他的嘴唇，那是輕暖、溫柔又極具安撫力的吻。盡管心碎的塞西爾在他的後脖頸上留下了三五道指甲劃痕，湯姆也只當這是動物受驚時的應激反應，對此他早已屢見不鮮。
走完戲劇性的抗爭過場後，塞西爾就拋開了他自欺欺人的克制。湯姆總能將他黯淡無光的情緒染成金紅色，這個唇紅齒白的黑發美少年就像一朵發著光的玫瑰，讓他的心時刻保持年輕和火熱。這兩年他一直期待著，期待他的吻再次在他唇上燃燒，他的眼瞼能被少年的呼吸溫暖著。過了很久，他才睜開眼睛，看見周圍飄著的夢幻的薄霧，那是他每天晚上都會夢到的畫面。
塞西爾每次犯錯，都會到湯姆那兒接受懲罰，結果湯姆帶他犯下更多的過錯，因此他就要領受更多的懲罰。杜德·尤爾卡的死就是他的罪過，這點毋庸置疑——他早就察覺到了穆丨斯林的跟蹤。但現在塞西爾樂在其中，因為他認為自己正在贖罪：對亡靈的愧疚和恭迎殺人兇手的侵占就是他的火獄刑罰。
湯姆送塞西爾的25歲生日禮物，是享有拉文克勞冠冕三小時佩戴權。第二天他們去了地拉那，當得知那裏是阿爾巴尼亞的首都時，湯姆一臉的難以置信：“英國最窮的地方都比這兒好。”於是他們只參觀了當地的歷史博物館，當然，還在斯坎德培騎馬雕像前借別人的相機拍了第一張合照，這張照片後來被塞西爾帶進了墳墓。
之後他們去了都拉斯，聽說這裏是阿爾巴尼亞最古老的城市，最早由古希臘人建成，在兩次伊利裏亞戰爭後被羅馬人占領並改名為“都拉基烏姆”。後來羅馬帝國分裂，城市便歸屬東羅馬帝國。阿納斯塔修斯一世統治期間，城市被地震摧毀。但很快被重建，城墻也得到了加固，因此都拉斯的防禦工事可以說在巴爾幹西部遙遙領先。兩個年輕人游覽了古城遺跡和羅馬鬥技場，塞西爾站在鬥技場中央，然後閉上雙眼，那一刻，他仿佛回到了幾千年前，周圍坐滿了觀眾。而他面前，是一頭兇猛的野獸。或者說，是一個兇神惡煞的罪犯。不過差別不大，因為結局對他來說是相同的——被利爪或長矛奪去生命。
他們來到科爾察的一間玻璃制作工作室，空間略窄，室內燒著爐子。裏面有三五個跟塞西爾差不多大的小夥子，他們梳著整齊的棕發，眼神藏在護目鏡後面。外人的到訪並沒有勾起他們的興趣和好奇，每個人都在埋頭忙碌，他們嫻熟地將玻璃放進熔爐，再把融至柔軟的玻璃彎成一個圓環，然後小心調整，並刻上浪花的紋理。等玻璃冷卻，又在中間安裝一塊精致小巧的銀制戒爪，然後鑲入那顆提前打磨得圓潤光滑的海藍寶石。
同行的一對法國夫婦對精湛的技藝和制作工具讚不絕口，並在私下交換對下午茶與晚餐的意見。那些年輕人只重覆著自己的工作，仿佛那些精美的戒指承載著他們的愛與希冀，他們就像盛開在鬧市裏的白色洋桔梗，忽視一切喧囂，獨享自己的浪漫時光。
大約四點半的時候，塞西爾挽著湯姆的胳膊走出工作室，較來之前，他的右手無名指上多了枚海藍寶玻璃戒——他希望下次能夠獲得一枚可以佩戴在左手無名指的戒指，後來這個願望在他婚禮那天都沒有實現。一周後的下午，塞西爾從午睡中醒來，看到桌子上躺著一封信。打開一看，發現是湯姆·馬沃羅·裏德爾留下的，說他已經回英國了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）